というわけで、トーランスの隠れた美味しいレストランを紹介する記事。
僕はトーランスに5年ほど住みました。観光客じゃ知ることもできない隠れたお店から、現地の人に愛される歴史あるレストランまで10店舗を紹介します。
自己紹介
2018年までトーランス在住
メキシコ料理が好き
アジア系料理も好き
トーランスを訪れる機会があれば、ぜひ本記事を参考にしつつ、美味しいレストラン巡りをしてみてください。
なお、お店の情報もまとめていますが、最新の営業時間などはリンク先のYelp（イェルプ）で確認することをおすすめします。世界版グルなび、食べログみたいなアプリです。
スポンサードサーチ
本記事のもくじ
トーランスの美味しいレストラン10選【現地在住の僕がおすすめ】
では、さっそく本題にいきますね。
僕がおすすめしたいトーランス周辺の美味しいレストランは次の10個。
トーランス周辺のおすすめレストラン10選
- Eat at Rudy’s（アメリカン・ダイナー）
- Taco Sinaloa（メキシコ料理）
- Keegan`s Sports Lounge and Grill（スポーツバー）
- Red Car Brewery & Restaurant（ピザ、パスタ、地ビール）
- The Pan（アメリカン・ダイナー、ブランチ）
- The Dudes’ Brewing Company（地ビール）
- Eatalian（イタリアン）
- El Pollo Inka（ペルー料理）
- Sue’s Kitchen（台湾料理）
- Gardena Bowl Coffee Shop（ハワイアン）
こんな感じ。ひとつずつ紹介しますね。
1. Eat at Rudy’s（アメリカン・ダイナー）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/eat-at-rudys-torrance-2?osq=Rudy%27s）
これぞ、まさにローカルなオープンカフェという雰囲気のお店。
お店の外にはテラス席があり、近所をちょっと朝散歩した後に、ここでブランチを食べるといい感じの時間を過ごせると思います。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 7:00am – 2:00pm | John Wayne Breakfast | $14.95 |
| 火 | 7:00am – 2:00pm | Country Breakfast | $14.95 |
| 水 | 7:00am – 2:00pm | French Toast | $8.50 |
| 木 | 7:00am – 2:00pm | Breakfast Burrito | $12.95 |
| 金 | 7:00am – 2:00pm | Marinated Steak | $22.95 |
| 土 | 7:00am – 2:00pm | Country Fried Steak | $16.95 |
| 日 | 7:00am – 2:00pm | Eggs Benedict | $15.95 |
2. Taco Sinaloa（メキシコ料理）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/taco-sinaloa-torrance?osq=Taco+Sinaloa）
ロサンゼルスに来たらメキシカンは絶対に食べましょう。ロサンゼルスはメキシコ系移民の割合が非常に高いため、本場の味が楽しめます。
トーランス周辺でメキシコ料理と言ったら、ここが断然おすすめ。ただし、店内はあまりキレイじゃないので、その点だけは悪しからず…。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 10:00am – 9:00pm | Carne Asada Tacos | $ – |
| 火 | 11:00am – 9:00pm | Al Pastor Tacos | $ – |
| 水 | 11:00am – 9:00pm | Fish Tacos | $ – |
| 木 | 11:00am – 9:00pm | Wet Burrito | $ – |
| 金 | 11:00am – 9:00pm | California Burrito | $ – |
| 土 | 10:00am – 10:00pm | Al Pastor Burrito | $ – |
| 日 | 10:00am – 9:00pm | Menudo | $ – |
3. Keegan’s Sports Lounge and Grill（スポーツバー）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/keegans-sports-lounge-and-grill-torrance?osq=keegan）
オープンテラス席もある地元のスポーツバー。テラス席には暖炉もあって、夜、ちょっとお酒を飲むのにはいい感じの雰囲気です。
週末は軽いクラブ的なイベントをやっている場合もあるので、ゆっくり飲みたいときは平日を選んだほうがいいと思います。
ちなみに、お酒を提供しているお店なので来店の際は身分証を忘れずに。入り口で身分証確認があります。アメリカはそのあたりに関して割と厳しいです。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 11:30am – 8:00pm | Mozzarella Sticks | $ 10.95 |
| 火 | 11:30am – 10:00pm | Fried Zucchini | $ 10.95 |
| 水 | 11:30am – 12:00am（深夜） | Calamari | $ 12.95 |
| 木 | 11:30am – 12:00am（深夜） | Jalapeno Poppers | $ 10.95 |
| 金 | 11:30am – 1:30am（深夜） | Potato Skins | $ 11.95 |
| 土 | 11:30am – 1:30am（深夜） | Jambalaya | $ 11.95 |
| 日 | 11:30am – 10:00pm | Chicken Sandwich | $ 13.95 |
4. Red Car Brewery & Restaurant（ピザ、パスタ、地ビール）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/red-car-brewery-and-restaurant-torrance-2?osq=red+car）
アメリカンピザ、パスタなどが楽しめるレストラン。
店内にはバーカウンターもありますが、どちらかというとテーブル席に座って、ゆっくり家族や仲間で食事を楽しんでいるグループが多い雰囲気のお店。料理はどれもボリュームがすごいので、2人で行くなら、メインディッシュ1つ、サラダ1つを注文してシェアするくらいでもお腹いっぱいになります。
地元のビールも提供しているので夜はお酒も楽しめます。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 11:30am – 9:00pm | Cellarman’s Fish and Chips | $ 19.50 |
| 火 | 11:30am – 9:00pm | El Diablo Chicken Sandwich | $ 17.00 |
| 水 | 11:30am – 9:00pm | Cobb Salad | $ 20.00 |
| 木 | 11:30am – 9:00pm | Pulled Pork Sandwich | $ 17.00 |
| 金 | 11:30am – 9:30pm | Motorman Bacon and Cheese Burger | $ 19.00 |
| 土 | 3:00pm – 9:30pm | The Godfather Pizza | $ 18.00 |
| 日 | 12:00pm – 8:30pm | Butcher’s Block Pizza | $ 20.00 |
5. The Pan（アメリカン・ダイナー、ブランチ）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/the-pan-gardena?osq=the+pan）
地元民で常に賑わうローカルレストランです。
朝から営業していますが、お昼前11時頃になってしまうと行列に並ぶ確率が上がってしまうので、行くなら朝がおすすめ。パンケーキとワッフルが人気メニューです。
僕のおすすめは、chicken ‘n’ waffles。ディープフライドチキンとワッフルが最高に美味しいです。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 9:00am – 3:00pm | the lumberjack | $ 18.00 |
| 火 | 定休日 | short rib benedict | $ 19.00 |
| 水 | 9:00am – 3:00pm | the pan french toast | $ 15.00 |
| 木 | 9:00am – 3:00pm | the pastrami and egg sandwich | $ 15.00 |
| 金 | 9:00am – 3:00pm | chicken ‘n’ waffles | $ 17.00 |
| 土 | 8:00am – 3:00pm | zola’s crab cake benedict | $ 20.00 |
| 日 | 8:00am – 3:00pm | shrimp n’ grits | $ 19.00 |
スポンサードサーチ
6. The Dude’s Brewing Company（地ビール）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/the-dudes-brewing-company-torrance-4）
カリフォルニア全域で、数年前に飛躍的ブームになった地ビール。トーランスには隠れた地ビールバーが割と多く存在します。その中でも、僕がおすすめしたいのはこちら。店内には巨大ビールタンクが置かれていて、インスタ映えも狙える地元ビールのお店です。
4種類ほどの違った味を少しずつ楽しめるサンプラーを注文し、好みの味のビールを見つけてみるのも面白いかもですね。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 12:00pm – 6:00pm | 時期ごとに異なる味の地ビールを提供。 | $ – |
| 火 | 12:00pm – 6:00pm | $ – | |
| 水 | 12:00pm – 6:00pm | $ – | |
| 木 | 12:00pm – 9:00pm | $ – | |
| 金 | 12:00pm – 8:00pm | $ – | |
| 土 | 12:00pm – 8:00pm | $ – | |
| 日 | 定休日 | $ – | |
7. Eatalian（イタリアン）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/eatalian-gardena-2?osq=eatalian）
こんなところに本当にレストランがあるの？と思ってしまうほど隠れた倉庫街にあるイタリアンレストラン。倉庫を改装した広い店内が常時満席になる人気店です。店名は、食べるを意味する「Eat（イート）」と、Italian（イタリアン）を組み合わせて、「Eatalian（イータリアン）」と読みます。
キャベツをさっぱり仕上げたSicilia Salad（シシリアサラダ）が美味しいので、ぜひ食べてみてください。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 10:30am – 8:30pm | Sicilia Salad | $ 9.00 |
| 火 | 10:30am – 8:30pm | Cotoletta di Pollo | $ 17.25 |
| 水 | 10:30am – 8:30pm | Guazzetto di Pesce | $ 21.25 |
| 木 | 10:30am – 8:30pm | Rock Pizza | $ 15.50 |
| 金 | 10:30am – 8:30pm | Frutti di Mare Pizza | $ 17.95 |
| 土 | 10:30am – 8:30pm | Linguine Frutti di Mare | $ 22.50 |
| 日 | 10:30am – 8:30pm | Riso al Gamberi e Rucola | $ 19.00 |
8. El Pollo Inka（ペルー料理）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/el-pollo-inka-torrance?osq=el+pollo+inka）
日本ではあまり馴染みがないかもですが、ペルー料理ってめちゃくちゃ美味しいです。そんなペルー料理が楽しめる地元の人気店がトーランスにあるので紹介しておきますね。
Pollo a La Brasaというロティサリーチキンが定番料理。1/4、ハーフ、一羽の2つのサイズから選ぶことができるのですが、おすすめの注文方法は「一羽分を2人でシェアしつつ別のメニューも注文する」です。Lomo Saltadoというステーキの野菜炒めがおいしいので、ぜひお試しあれ。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 11:00am – 9:00pm | Pollo a La Brasa (Whole) | $ 26.00 |
| 火 | 11:00am – 9:00pm | Lomo Saltado | $ 18.50 |
| 水 | 11:00am – 9:00pm | Chaufa de Pollo | $ 17.50 |
| 木 | 11:00am – 9:00pm | Vainitas de Pollo | $ 17.50 |
| 金 | 11:00am – 9:00pm | Col Saltada de Carne | $ 18.00 |
| 土 | 11:00am – 9:00pm | Saltado de Camaron | $ 20.00 |
| 日 | 11:00am – 9:00pm | Platano | $ 7.50 |
9. Sue’s Kitchen（台湾料理）
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/sues-kitchen-torrance?osq=sue%27s+kitchen）
アジア料理が恋しくなったらぜひ行ってほしいレストラン。テーブル席が5つくらいしかない小さなお店ですが、味は一級品です。
排骨麺や炸醤麺は絶品です。あと、カウンターから3種類選べる前菜もすべて美味しいです。僕が個人的に好きな前菜は、セロリ、豚耳、きゅうりです。
メニューは中国語（漢字）でも書かれているので、英語が読めなくても何となく意味がわかっちゃうのも良いところかもしれません。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 11:00am – 9:00pm | 紅焼牛肉（筋）麺 / Hot Braised Stew Beef (or Tendon) Noodle Soup | $ 7.50 |
| 火 | 11:00am – 9:00pm | 排骨麺 / Pork Chop Noodle Soup | $ 7.50 |
| 水 | 11:00am – 9:00pm | 酸辣湯麺 / Hot and Sour Soup Noodle | $ 7.50 |
| 木 | 11:00am – 9:00pm | 台湾麻醤麺 / Taiwan Majan Noodle | $ 7.50 |
| 金 | 11:00am – 9:00pm | 韮菜水餃 / Pork w/ Leeks Dumplings | $ 7.50 |
| 土 | 11:00am – 9:00pm | 小籠包 / Steamed Pork Dumplings | $ 4.15 |
| 日 | 11:00am – 9:00pm | 麻婆豆腐 / Ma Po Tofu | $ 6.90 |
10. Gardena Bowl Coffee Shop
（画像出典元：https://www.yelp.com/biz/gardena-bowl-coffee-shop-gardena?osq=gardena+bowl）
小さな地元のボーリング場に併設されたレストラン。これこそ真のローカルレストランかも知れません。
カツ丼やコロッケなどもあり、どれもボリューム満点です。日系人コミュニティの地元の味といえば、ここで決まりといった感じで、味も日本で食べる日本食に負けず劣らず美味しいです。
お店の基本情報
| 営業時間 | おすすめメニュー | ||
| 月 | 8:00am – 9:00pm | Hawaiian Royal | $ 9.75 |
| 火 | 8:00am – 9:00pm | Beef Teriyaki Sandwich | $ 9.00 |
| 水 | 8:00am – 9:00pm | Chashu Sandwich | $ 9.00 |
| 木 | 8:00am – 9:00pm | Chicken Katsu | $ 14.00 |
| 金 | 8:00am – 10:00pm | Katsu Donburi | $ 9.50 |
| 土 | 8:00am – 10:00pm | Loco Moco | $ 11.00 |
| 日 | 8:00am – 9:00pm | BBQ Short Ribs | $ 15.50 |
スポンサードサーチ
まとめ：トーランスのおすすめレストラン10選
本記事は以上です。
トーランス周辺のおすすめレストランを10個紹介しました。
現地に住んでいるからこそ見つけることができた、ガイドブックにはなかなか載っていないレストランばかりだと思うので、トーランスにお越しの際は、ぜひ足を運んでみてください。
僕も何度も通っているお店ばかりなので味は保証します。
おわり。
